Privacy Policy


When you make a purchase on our store, as part of our buying and selling process, we collect the personal information you give us such as your name, address and email address.

When you browse our store, we also automatically receive the Internet Protocol address (IP address) of your computer, which allows us to obtain more details about the browser and operating system you are using. .

Email marketing (if applicable): Only with your permission, we may send you emails about new products, current promotional offers, or fashion tips.

By opting in to receive this information by SMS, you agree that we may send you SMS notifications (for your order, including abandoned cart reminders), news, offers or fashion tips by SMS.

You acknowledge that consent is not a condition of any purchase. Just reply STOP to unsubscribe. HELP for help. You understand and agree that other opt-out methods, such as using alternative words or requests, will not be considered a reasonable opt-out. Messages and data rates may be applied. More info see Privacy Policy and Terms and Conditions.

Your phone number, name and purchase information will be shared with our SMS platform "SMSBump Inc", a European Union company with an office in Sofia, Bulgaria, EU. This data will be used to send you targeted marketing messages and notifications. When sending text messages, your phone number will be passed to a text messaging service provider to complete their delivery.

This Privacy Policy applies to all sales made on the Website

https://lespetitsimprimes . com

Company details are as follows:

  • The link to our website:

https://lespetitsimprimes . com

  • Company name:

Cazelle Group OÜ

  • Mailing address:

Maakri 44-21, 10145 Tallinn, Estonia

  • Email address:

support@lespetitsimprimes . com

  • Company number :
  • 14980580

    Article 1 - Use of data

    The personal data collected from users allows the provision of website services, their improvement and the maintenance of a secure environment. The legal basis of the processing is the execution of the contract between the user and the website. Specifically, the uses are as follows:

    - implement user assistance;

    - access and use of the website by the user;

    - verification, identification and authentication of data transmitted by the user;

    - personalization of services by displaying advertisements based on the user's browsing history, according to their preferences;

    - fraud prevention and detection, security incident management and malware;

    - management of possible disputes with users;

    - website operation management and optimization;

    - sending commercial and advertising information, based on user preferences;

    - organization of the conditions of use of the Payment Services.

    Article 2 - Data retention policy

    The website retains your data for as long as necessary to provide you with its services and support.

    The objective is to meet regulatory and legal obligations; prevent fraud and settle disputes. We may also retain some of your information as needed, even after you have closed your account or we no longer need to provide our services to you.

    Article 3- Sharing personal data with third parties

    Personal data may be shared with other companies in the European Union, in the following cases:

    - when the user posts, in the free comment areas of the website, publicly available information;

    - As soon as the user uses the payment services, for the implementation of these services, the website is in contact with financial and banking companies with which it has entered into contracts;

    - when the user allows a third party website to access their data;

    - if required by law, the website may transmit data to respond to claims against the website and to comply with administrative and legal procedures.

    Article 4 – Exercise of your rights

    For any request to exercise the aforementioned rights or for more information, you can contact the company at the email address: support@lespetitsimprimes . com or by post to the following address of the company's headquarters: Maakri 44-21, 10145 Tallinn, Estonia

    You have the following rights over your data according to the regulations:

    • Right to withdraw your consent at any time (art. 13-2c GDPR) for all data processing based on the legal basis of your consent. In addition, in terms of commercial prospecting, you have the possibility of unsubscribing at any time from our mailing lists by clicking on the unsubscribe link present in our communications or by contacting us to no longer receive any solicitation message.
    • Right of access to your Data, including the right to request a copy, and to the information provided in this privacy policy (art. 15 GDPR). When the legal basis of the data processing is our legitimate interest, you have the possibility of requesting information relating to the balancing that we have carried out between the interests of our customers and those of the Company prior to this processing.
    • Right of rectification (art. 16 GDPR) and updating your data that we have.
    • Right to erasure of your Data (art. 17 GDPR) when the data is no longer necessary for us, when you have withdrawn your consent to its Processing (if it was based on our consent) or when you object to the Processing based on our legitimate interest or to the processing carried out for the purposes of prospecting or for profiling purposes related to prospecting.

    • Right to limit Processing, which, unless there is a compelling reason, can only be implemented with your consent (art. 18 GDPR) when:
    • You dispute the accuracy of the data, for the time necessary to verify them
    • If the data processing is unlawful, but you oppose the erasure of the data and opt instead for the limitation of the processing,
    • when we no longer need the data, but they are still necessary for you to establish, exercise or defend your legal rights.
    • When you have objected to processing based on our legitimate interest, for the time necessary to balance our respective interests.
    • Right to portability of Data directly provided by the person concerned when they are subject to automated processing based on your consent or on a contract (art. 20 GDPR). This right means that you have the option of requesting the communication of this data in a structured, commonly used and machine-readable format so that it can be communicated to another data controller.
    • Right to object (art. 21 GDPR) to the processing of your data when this processing has our legitimate interest as its legal basis.
    • Right to define the fate of your Data after your death (art. 40-1 of Law 78-17 of January 6, 1978) and possibly choose a trusted third party to whom the Company will entrust them.

    Article 5 - RECIPIENTS

    We are committed to ensuring that any recipient of data provides sufficient and appropriate contractual guarantees to respect your rights, so that the processing meets the requirements of the GDPR when this regulation applies (in particular with regard to data processing). contracting). Based on our legal obligations, your Data may be disclosed pursuant to a law, regulation or pursuant to a decision of a competent regulatory or judicial authority.

    The information you communicate to us is strictly confidential and cannot be disclosed to third parties, except in the case of express agreement or if you have decided to make it public under the conditions provided for by the Regulations

    Our external service providers (e.g. suppliers, carriers, etc.) may, in the context of the processing operations described above, be recipients of personal data when this is necessary for the performance of their mission.

    We undertake to ensure compliance with the applicable regulations relating to the transfer of data to countries located outside the European Union and in particular according to the following methods:

    • We will transfer the data of visitors, prospects and customers to countries recognized as offering an adequate level of protection;
    • When the country of destination does not benefit from an adequate level of protection, we manage the flows using transfer tools that comply with the regulations (standard contractual clauses of the European Commission, in particular).

    We may publish, disclose and use aggregated information (information relating to site users, prospects, customers, etc.) that we combine in such a way that no individual natural person is identifiable. This processing is carried out in accordance with our legitimate interest for statistical purposes, sector and market analysis, presentation of our activities, promotional and advertising purposes and other commercial purposes.

    By using this site, you represent that you are at least the age of majority in your state or province of residence, and that you have given us your consent to allow any minor in your charge to use this website.

    Article 6 - Commercial offers

    Your data may be used by the publisher's partners for the purpose of commercial prospecting.

    If, when consulting the site, you access personal data, you must refrain from any collection, any unauthorized use and any act that may constitute an invasion of privacy or to the reputation of people. The publisher declines all responsibility in this regard.

    The data is kept and used for a period in accordance with the legislation in force.

    Article 7 - Cookies

    What is a “cookie”?

    A “Cookie” is an electronic file placed on a terminal (computer, tablet, smartphone, etc.) and read, for example, when consulting a website, reading an email, the installation or use of software or a mobile application, regardless of the type of terminal.

    Where appropriate, "cookies" from the site editor and/or third-party companies may be placed on your device, with your consent. In this case, during the first navigation on this site, an explanatory banner on the use of “cookies” will appear. Before continuing to browse, the client and/or prospect must accept or refuse the use of said “cookies”. The consent given will be valid for a period of thirteen (13) months. The user has the option of deactivating cookies at any time.

    The following cookies may be present on this site:

    Google Cookies:

    - Google analytics: allows you to measure the site's audience;

    - Google tag manager: facilitates the implementation of tags on pages and allows you to manage Google tags;

    - Google Adsense: Google's advertising agency using websites or YouTube videos as a medium for its ads;

    - Google Dynamic Remarketing: allows you to offer dynamic advertising based on previous searches;

    - Google Adwords Conversion: monitoring tool for adwords advertising campaigns;

    - DoubleClick: Google advertising cookies to display banners.

    Meta Cookies:

    - Facebook connect: allows you to identify yourself using your Facebook account;

    - Facebook social plugins: allows you to like, share, comment on content with a Facebook account;

    - Facebook Custom Audience: allows you to interact with the audience on Facebook.

    Tik Tok Cookies:

    Tik Tok ads: allows advertising promotion to an audience

    Tik Tok library: allows you to find the best performing ad campaigns by region

    Pinterest cookies:

    - Pinterest Ads: advertising platform to highlight products or services

    The lifetime of these cookies is thirteen months.

    Article 8 - Photographs and representation of products

    Photographs of products, accompanying their description, are not contractual and do not bind the publisher.

    Article 9 - Applicable law

    These conditions of use of the site are governed by Estonian law and subject to the jurisdiction of the courts of the publisher's registered office, subject to attribution of specific competence resulting from a particular law or regulation.

    Article 10 - Contact Us

    For any questions, information on the products presented on the site, or concerning the site itself, you can leave a message at the following email address: support@ lespetitsimprimes . com